If you do not receive the invitation email, go to https://go.access-workspace.com.au/, create a new account, and you will then be able to access the site and its documents.
Invite Emails Not Delivered to External Users in Collaborate
When sending invitations to users outside the organisation via Collaborate, the invite emails are not received by the recipients.